Diccionari anglès-català: «burning sensation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «burning sensation»

anglès → català (1 resultat)

burning sensation n 

  1. coïssor f
Exemples d’ús (fonts externes)
It may give a burning sensation to sensitive skin. Pot crear una sensació de cremor en pells sensibles.
Font: Covost2
These symptoms can include a burning sensation to severe pain. Els símptomes poden incloure des de sensació de cremor al dolor intens.
Font: Covost2
RECOMMENDED FOR: Calming the most reactive skins, with redness, itching, burning sensation… RECOMANAT PER A: Calmar les pells més reactives, que presenten vermellors, picor, sensació de cremor …
Font: MaCoCu
They are normally associated with tingling symptoms, sensitivity or a burning sensation before the ulcers appear. Se solen associar amb símptomes de formigueig, sensibilitat o cremor abans que apareguin les úlceres.
Font: MaCoCu
In severe cases, this manifestation is accompanied by numbness, burning sensation, tingling and weakness of the affected leg. En casos greus, aquesta manifestació s’acompanya d’entumiment, sensació de cremor, formigueig i feblesa a la cama afectada.
Font: MaCoCu
These pains are manifested by a burning sensation, tingling, tickling or spasm… They can also feel like a knife blow or an electric shock. Aquests dolors es manifesten per sensació de cremada, de formigueig, de pessigolleig, d’espasme… Poden igualment sentir-se com un cop de ganivet o de descàrrega elèctrica.
Font: MaCoCu
Ulcers that appear on your tongue can be painful and before they appear, you may have a feeling of pins and needles or a burning sensation. Les llagues que apareixen a la llengua poden ser doloroses i abans que apareguin hi pot haver una sensació de formigueig o ardor.
Font: MaCoCu
It must be a burning sensation. Ha de ser una sensació de cremor.
Font: AINA
The burning sensation will be gone. La sensació de cremor desapareixerà.
Font: AINA
dysuria (pain sensation or burning sensation when urinating); Disúria (sensació de cremor o dolor a l’hora d’orinar)
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0